Další kapela nás zase rozmetá na kousky svým brutálním death metalem. TXDM je pojem a tahle banda se drží standartů a kvality, které vytyčily kapely před nimi. A to vše navíc s vokalistkou za mikrofonem! Kapela má zatím ve své diskografii jen jedno full album Extirpated Mortal Process z roku 2022, ale to vás rozseká na atomy, to mi věřte! STABBING! / Another band is blowing us to pieces with their brutal death metal. TXDM is a term and this band sticks to the standards and quality that the bands before them set. And all this with a female vocalist behind the microphone! The band has only one full album in its discography so far, Extirpated Mortal Process from 2022, but it will cut you to atoms, believe me! STABBING!

A máme tu další německou bandu a další brutal death metalové kombo! Působí od roku 2000, takže je jen o rok mladší, než minule zmiňovaní souputníci Abrasive a na kontě má jedno demo, jedno splitko a dvě full alba, z nichž to druhé, jménem Devouring the Void vyšlo v roce 2023. Suffocate Bastard! / And here we have another German band and another brutal death metal combo! They have been active since 2000, so they are only a year younger than the aforementioned fellow bandmates Abrasive, and they have one demo, one split and two full albums to their credit, the second with name Devouring the Void, was released in 2023. Suffocate Bastard!

Další akvizicí jedoucí na krvavé vlně brutálního death metalu je tohle trio ze Stuttgartu, které se už na scéně pohybuje čtvrt století (rok založení 1999)! Za tu dobu stihla vydat šest full alb a několik splitů, demo i promo nahrávek, posledním počinem je album Edge of Darkness z roku 2022. ABRASIVE! / Another acquisition riding the bloody wave of brutal death metal is this trio from Stuttgart, which has been on the scene for a quarter of a century (founded in 1999)! During that time, they have released six full albums and several splits, demos and promo recordings, the latest being the album Edge of Darkness from 2022. ABRASIVE!

Duo gigolů, co vozí bubeníka už nějaký ten čas v tašce asi netřeba představovat nikomu, kdo nebyl posledních 20 let v komatu po sexu s hordou nadržených goril, ne? I prkna NTEY Deathfestu už nejednou zasvinili svými sekrety ku naplnění libida všech přihlížejících. Prostě drum’n’bass gore grind, co vás vysvleče z trenek (nebo kalhotek)! SPASM! / The duo of gigolos who have been carrying a drummer in their bag for some time probably need no introduction to anyone who hasn’t spent the last 20 years in a coma after having sex with a horde of horny gorillas, right? They’ve also soiled the NTEY Deathfest stage with their secretions more than once to satisfy the libido of all onlookers. Simply drum’n’bass gore grind that will get you out of your shorts (or panties)! SPASM!

Máte rádi Predátora, Vetřelce a všemožná další extraterestriální monstra? A máte k tomu rádi taky slam s klasicky nazvučeným šroťákem, nejhlubšími guturály a kytarami, co vám hlavu oddělí od těla líp jak predátoří zápěstní čepele? Tak to je tahle kapela, z pro nás poměrně exotického Chile, přesně něco pro vás! Jejich zatím poslední nahrávka – album Zero One vyšla na Silvestra, takže ještě smrdí vetřelčí krví a rozseká vás na kousky! ESOPHAGUS! / Do you like Predator, Alien and all sorts of other extraterrestrial monsters? And do you also like slam with classically-sounded snare drum, the deepest gutturals and guitars that will separate your head from your body better than predator wrist blades? Then this band, from relatively exotic Chile for us, is exactly the right thing for you! Their latest recording so far – the album Zero One was released on New Year’s Eve, so it still stinks of alien blood and will cut you to pieces! ESOPHAGUS!